"тявгыны" meaning in All languages combined

See тявгыны on Wiktionary

Verb [Komi-Zyrian]

IPA: /ˈtʲɑvɡɨnɨ/
Etymology: Related to Russian тявкать (tjavkatʹ). Etymology templates: {{cog|ru|тявкать}} Russian тявкать (tjavkatʹ) Head templates: {{head|kpv|verb}} тявгыны • (ťavgyny) Inflection templates: {{kpv-conj-reg|тяв|г|e=1}}, {{kpv-conj|тявга|тявган|тявгӧ|тявгам|тявганныд|тявгӧны|ог тявгы|он тявгы|оз тявгы|ог тявгӧй|он тявгӧй|оз тявгӧй|тявга|тявган|тявгас|тявгам|тявганныд|тявгасны|ог тявгы|он тявгы|оз тявгы|ог тявгӧй|он тявгӧй|оз тявгӧй|тявги|тявгин|тявгис|тявгим|тявгинныд|тявгисны|эг тявгы|эн тявгы|эз тявгы|эг тявгӧй|эн тявгӧй|эз тявгӧй|тявгӧмыд|тявгӧма|тявгӧмныд|тявгӧмаӧсь|абу тявгӧмыд|абу тявгӧма|абу тявгӧмныд|абу тявгӧмаӧсь|тявгы|тявгӧй|эн тявгы|эн тявгӧй|тявгыны|тявгысь|тявган|тявгӧм|тявгытӧм|тявгыным|тявгыныд|тявгыныс|тявгынытӧ|тявгынысӧ|fut2=тявгад|pres2=тявгад|pst2=тявгид|stem=}} Forms: ťavgyny [romanization], no-table-tags [table-tags], тявга [first-person, present, singular], ог тявгы [first-person, negative, present, singular], тявга [first-person, future, singular], ог тявгы [first-person, future, negative, singular], тявган [present, second-person, singular], он тявгы [negative, present, second-person, singular], тявган [future, second-person, singular], он тявгы [future, negative, second-person, singular], тявгӧ [present, singular, third-person], оз тявгы [negative, present, singular, third-person], тявгас [future, singular, third-person], оз тявгы [future, negative, singular, third-person], тявгам [first-person, plural, present], ог тявгӧй [first-person, negative, plural, present], тявгам [first-person, future, plural], ог тявгӧй [first-person, future, negative, plural], тявганныд [plural, present, second-person], тявгад [plural, present, second-person], он тявгӧй [negative, plural, present, second-person], тявганныд [future, plural, second-person], тявгад [future, plural, second-person], он тявгӧй [future, negative, plural, second-person], тявгӧны [plural, present, third-person], оз тявгӧй [negative, plural, present, third-person], тявгасны [future, plural, third-person], оз тявгӧй [future, negative, plural, third-person], тявги [direct, first-person, past, singular], эг тявгы [direct, first-person, negative, past, singular], тявгин [direct, past, second-person, singular], эн тявгы [direct, negative, past, second-person, singular], тявгӧмыд [past, reported, second-person, singular], абу тявгӧмыд [negative, past, reported, second-person, singular], тявгис [direct, past, singular, third-person], эз тявгы [direct, negative, past, singular, third-person], тявгӧма [past, reported, singular, third-person], абу тявгӧма [negative, past, reported, singular, third-person], тявгим [direct, first-person, past, plural], эг тявгӧй [direct, first-person, negative, past, plural], тявгинныд [direct, past, plural, second-person], тявгид [direct, past, plural, second-person], эн тявгӧй [direct, negative, past, plural, second-person], тявгӧмныд [past, plural, reported, second-person], абу тявгӧмныд [negative, past, plural, reported, second-person], тявгисны [direct, past, plural, third-person], эз тявгӧй [direct, negative, past, plural, third-person], тявгӧмаӧсь [past, plural, reported, third-person], абу тявгӧмаӧсь [negative, past, plural, reported, third-person], тявгы [direct, imperative, past, second-person, singular], эн тявгы [direct, imperative, negative, past, second-person, singular], тявгыны [imperative, infinitive, negative, past, reported], тявгӧй [direct, imperative, past, plural, second-person], эн тявгӧй [direct, imperative, negative, past, plural, second-person], тявгысь [imperative, negative, participle, past, present, reported], тявган [imperative, imperfect, negative, participle, past, reported], тявгӧм [imperative, negative, participle, past, perfect, reported], тявгытӧм [caritive, imperative, negative, participle, past, reported], no-table-tags [table-tags], тявгыны [impersonal, nominative], тявгыным [first-person, nominative], тявгыныд [nominative, second-person], тявгыныс [nominative, third-person], тявгыны [accusative, impersonal], тявгыным [accusative, first-person], тявгынытӧ [accusative, second-person], тявгынысӧ [accusative, third-person]
  1. (intransitive) to yap; to yelp; to bark Tags: intransitive Synonyms: тявзыны (ťavzyny)
    Sense id: en-тявгыны-kpv-verb-d0JsLR1g Categories (other): Komi-Zyrian entries with incorrect language header

Alternative forms

Download JSON data for тявгыны meaning in All languages combined (11.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "тявкать"
      },
      "expansion": "Russian тявкать (tjavkatʹ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to Russian тявкать (tjavkatʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ťavgyny",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тявга",
      "roman": "ťavga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ог тявгы",
      "roman": "og ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявга",
      "roman": "ťavga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ог тявгы",
      "roman": "og ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявган",
      "roman": "ťavgan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "он тявгы",
      "roman": "on ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявган",
      "roman": "ťavgan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "он тявгы",
      "roman": "on ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧ",
      "roman": "ťavgö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз тявгы",
      "roman": "oz ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгас",
      "roman": "ťavgas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз тявгы",
      "roman": "oz ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгам",
      "roman": "ťavgam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ог тявгӧй",
      "roman": "og ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгам",
      "roman": "ťavgam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ог тявгӧй",
      "roman": "og ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тявганныд",
      "roman": "ťavgannyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгад",
      "roman": "ťavgad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "он тявгӧй",
      "roman": "on ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявганныд",
      "roman": "ťavgannyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгад",
      "roman": "ťavgad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "он тявгӧй",
      "roman": "on ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧны",
      "roman": "ťavgöny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз тявгӧй",
      "roman": "oz ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгасны",
      "roman": "ťavgasny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз тявгӧй",
      "roman": "oz ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявги",
      "roman": "ťavgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эг тявгы",
      "roman": "eg ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгин",
      "roman": "ťavgin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эн тявгы",
      "roman": "en ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧмыд",
      "roman": "ťavgömyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "reported",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абу тявгӧмыд",
      "roman": "abu ťavgömyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "reported",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгис",
      "roman": "ťavgis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эз тявгы",
      "roman": "ez ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧма",
      "roman": "ťavgöma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "reported",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу тявгӧма",
      "roman": "abu ťavgöma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "reported",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгим",
      "roman": "ťavgim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эг тявгӧй",
      "roman": "eg ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгинныд",
      "roman": "ťavginnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгид",
      "roman": "ťavgid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эн тявгӧй",
      "roman": "en ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧмныд",
      "roman": "ťavgömnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу тявгӧмныд",
      "roman": "abu ťavgömnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгисны",
      "roman": "ťavgisny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эз тявгӧй",
      "roman": "ez ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧмаӧсь",
      "roman": "ťavgömaöś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу тявгӧмаӧсь",
      "roman": "abu ťavgömaöś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгы",
      "roman": "ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эн тявгы",
      "roman": "en ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгыны",
      "roman": "ťavgyny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "negative",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧй",
      "roman": "ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эн тявгӧй",
      "roman": "en ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгысь",
      "roman": "ťavgyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "present",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "тявган",
      "roman": "ťavgan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfect",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧм",
      "roman": "ťavgöm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "perfect",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгытӧм",
      "roman": "ťavgytöm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгыны",
      "roman": "ťavgyny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгыным",
      "roman": "ťavgynym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгыныд",
      "roman": "ťavgynyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгыныс",
      "roman": "ťavgynys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгыны",
      "roman": "ťavgyny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгыным",
      "roman": "ťavgynym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгынытӧ",
      "roman": "ťavgynytö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгынысӧ",
      "roman": "ťavgynysö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "тявгыны • (ťavgyny)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "тяв‧гы‧ны"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "тяв",
        "2": "г",
        "e": "1"
      },
      "name": "kpv-conj-reg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "тявга",
        "10": "ог тявгӧй",
        "11": "он тявгӧй",
        "12": "оз тявгӧй",
        "13": "тявга",
        "14": "тявган",
        "15": "тявгас",
        "16": "тявгам",
        "17": "тявганныд",
        "18": "тявгасны",
        "19": "ог тявгы",
        "2": "тявган",
        "20": "он тявгы",
        "21": "оз тявгы",
        "22": "ог тявгӧй",
        "23": "он тявгӧй",
        "24": "оз тявгӧй",
        "25": "тявги",
        "26": "тявгин",
        "27": "тявгис",
        "28": "тявгим",
        "29": "тявгинныд",
        "3": "тявгӧ",
        "30": "тявгисны",
        "31": "эг тявгы",
        "32": "эн тявгы",
        "33": "эз тявгы",
        "34": "эг тявгӧй",
        "35": "эн тявгӧй",
        "36": "эз тявгӧй",
        "37": "тявгӧмыд",
        "38": "тявгӧма",
        "39": "тявгӧмныд",
        "4": "тявгам",
        "40": "тявгӧмаӧсь",
        "41": "абу тявгӧмыд",
        "42": "абу тявгӧма",
        "43": "абу тявгӧмныд",
        "44": "абу тявгӧмаӧсь",
        "45": "тявгы",
        "46": "тявгӧй",
        "47": "эн тявгы",
        "48": "эн тявгӧй",
        "49": "тявгыны",
        "5": "тявганныд",
        "50": "тявгысь",
        "51": "тявган",
        "52": "тявгӧм",
        "53": "тявгытӧм",
        "54": "тявгыным",
        "55": "тявгыныд",
        "56": "тявгыныс",
        "57": "тявгынытӧ",
        "58": "тявгынысӧ",
        "6": "тявгӧны",
        "7": "ог тявгы",
        "8": "он тявгы",
        "9": "оз тявгы",
        "fut2": "тявгад",
        "pres2": "тявгад",
        "pst2": "тявгид",
        "stem": ""
      },
      "name": "kpv-conj"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Zyrian",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to yap; to yelp; to bark"
      ],
      "id": "en-тявгыны-kpv-verb-d0JsLR1g",
      "links": [
        [
          "yap",
          "yap"
        ],
        [
          "yelp",
          "yelp"
        ],
        [
          "bark",
          "bark"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to yap; to yelp; to bark"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ťavzyny",
          "word": "тявзыны"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtʲɑvɡɨnɨ/"
    }
  ],
  "word": "тявгыны"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "тявкать"
      },
      "expansion": "Russian тявкать (tjavkatʹ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to Russian тявкать (tjavkatʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ťavgyny",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тявга",
      "roman": "ťavga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ог тявгы",
      "roman": "og ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявга",
      "roman": "ťavga",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ог тявгы",
      "roman": "og ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявган",
      "roman": "ťavgan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "он тявгы",
      "roman": "on ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявган",
      "roman": "ťavgan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "он тявгы",
      "roman": "on ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧ",
      "roman": "ťavgö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз тявгы",
      "roman": "oz ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгас",
      "roman": "ťavgas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз тявгы",
      "roman": "oz ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгам",
      "roman": "ťavgam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ог тявгӧй",
      "roman": "og ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгам",
      "roman": "ťavgam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ог тявгӧй",
      "roman": "og ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тявганныд",
      "roman": "ťavgannyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгад",
      "roman": "ťavgad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "он тявгӧй",
      "roman": "on ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявганныд",
      "roman": "ťavgannyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгад",
      "roman": "ťavgad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "он тявгӧй",
      "roman": "on ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧны",
      "roman": "ťavgöny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз тявгӧй",
      "roman": "oz ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгасны",
      "roman": "ťavgasny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "оз тявгӧй",
      "roman": "oz ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявги",
      "roman": "ťavgi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эг тявгы",
      "roman": "eg ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгин",
      "roman": "ťavgin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эн тявгы",
      "roman": "en ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧмыд",
      "roman": "ťavgömyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "reported",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "абу тявгӧмыд",
      "roman": "abu ťavgömyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "reported",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгис",
      "roman": "ťavgis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эз тявгы",
      "roman": "ez ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧма",
      "roman": "ťavgöma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "reported",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу тявгӧма",
      "roman": "abu ťavgöma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "reported",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгим",
      "roman": "ťavgim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эг тявгӧй",
      "roman": "eg ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгинныд",
      "roman": "ťavginnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгид",
      "roman": "ťavgid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эн тявгӧй",
      "roman": "en ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧмныд",
      "roman": "ťavgömnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу тявгӧмныд",
      "roman": "abu ťavgömnyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгисны",
      "roman": "ťavgisny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эз тявгӧй",
      "roman": "ez ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧмаӧсь",
      "roman": "ťavgömaöś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "абу тявгӧмаӧсь",
      "roman": "abu ťavgömaöś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "reported",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгы",
      "roman": "ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эн тявгы",
      "roman": "en ťavgy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгыны",
      "roman": "ťavgyny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "infinitive",
        "negative",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧй",
      "roman": "ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "эн тявгӧй",
      "roman": "en ťavgöj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгысь",
      "roman": "ťavgyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "present",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "тявган",
      "roman": "ťavgan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfect",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгӧм",
      "roman": "ťavgöm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "perfect",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгытӧм",
      "roman": "ťavgytöm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "caritive",
        "imperative",
        "negative",
        "participle",
        "past",
        "reported"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kpv-conj-reg",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгыны",
      "roman": "ťavgyny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгыным",
      "roman": "ťavgynym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгыныд",
      "roman": "ťavgynyd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгыныс",
      "roman": "ťavgynys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгыны",
      "roman": "ťavgyny",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгыным",
      "roman": "ťavgynym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгынытӧ",
      "roman": "ťavgynytö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тявгынысӧ",
      "roman": "ťavgynysö",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "тявгыны • (ťavgyny)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "тяв‧гы‧ны"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "тяв",
        "2": "г",
        "e": "1"
      },
      "name": "kpv-conj-reg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "тявга",
        "10": "ог тявгӧй",
        "11": "он тявгӧй",
        "12": "оз тявгӧй",
        "13": "тявга",
        "14": "тявган",
        "15": "тявгас",
        "16": "тявгам",
        "17": "тявганныд",
        "18": "тявгасны",
        "19": "ог тявгы",
        "2": "тявган",
        "20": "он тявгы",
        "21": "оз тявгы",
        "22": "ог тявгӧй",
        "23": "он тявгӧй",
        "24": "оз тявгӧй",
        "25": "тявги",
        "26": "тявгин",
        "27": "тявгис",
        "28": "тявгим",
        "29": "тявгинныд",
        "3": "тявгӧ",
        "30": "тявгисны",
        "31": "эг тявгы",
        "32": "эн тявгы",
        "33": "эз тявгы",
        "34": "эг тявгӧй",
        "35": "эн тявгӧй",
        "36": "эз тявгӧй",
        "37": "тявгӧмыд",
        "38": "тявгӧма",
        "39": "тявгӧмныд",
        "4": "тявгам",
        "40": "тявгӧмаӧсь",
        "41": "абу тявгӧмыд",
        "42": "абу тявгӧма",
        "43": "абу тявгӧмныд",
        "44": "абу тявгӧмаӧсь",
        "45": "тявгы",
        "46": "тявгӧй",
        "47": "эн тявгы",
        "48": "эн тявгӧй",
        "49": "тявгыны",
        "5": "тявганныд",
        "50": "тявгысь",
        "51": "тявган",
        "52": "тявгӧм",
        "53": "тявгытӧм",
        "54": "тявгыным",
        "55": "тявгыныд",
        "56": "тявгыныс",
        "57": "тявгынытӧ",
        "58": "тявгынысӧ",
        "6": "тявгӧны",
        "7": "ог тявгы",
        "8": "он тявгы",
        "9": "оз тявгы",
        "fut2": "тявгад",
        "pres2": "тявгад",
        "pst2": "тявгид",
        "stem": ""
      },
      "name": "kpv-conj"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Zyrian",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
        "Komi-Zyrian intransitive verbs",
        "Komi-Zyrian lemmas",
        "Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation",
        "Komi-Zyrian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to yap; to yelp; to bark"
      ],
      "links": [
        [
          "yap",
          "yap"
        ],
        [
          "yelp",
          "yelp"
        ],
        [
          "bark",
          "bark"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to yap; to yelp; to bark"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtʲɑvɡɨnɨ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ťavzyny",
      "word": "тявзыны"
    }
  ],
  "word": "тявгыны"
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) The impersonal reported past is expressed using the third singular form. ^(**)) The first person imperative is expressed using the first person future form. ^(***)) Any form ending in -ӧй has an alternative form ending in -ӧ. ^(****)) The imperfect and perfect participles have alternative forms with a paragogic -а.",
  "path": [
    "тявгыны"
  ],
  "section": "Komi-Zyrian",
  "subsection": "verb",
  "title": "тявгыны",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.